-
2024-06-13
-
2024-06-13
-
2024-06-13
-
2024-06-13
-
2024-06-13
更新时间:2024-06-13 20:04:32 发布时间: 作者:文/会员上传 下载docx
2024-06-13
2024-06-13
2024-06-13
2024-06-13
2024-06-13
租房头条
Do you have a room for rent? How much per month?
How many bedrooms? What's your address?
Could we make an appointment to visit your house?
how many sqr feet for your suite together?
what's the size of your living room?
House(房子)
semi-detached house 半独立式房子(一栋房子从中间隔开,成为两户人家,花园也用篱笆隔开)
detached house 独立式房子(一家拥有)
terraced houses/ row houses 连栋房屋(互相连接的一排房屋;两幢之间只有一层墙壁相隔)
fence 篱笆
front door 房子前门
garage 车库
driveway 车库通向马路的空地
Flat/Apartment (公寓)
block of flats 公寓楼
ground floor 第一层
first floor 第二层
lift/elevator 电梯
stairs 楼梯
steps 楼外的台阶
balcony 阳台
Renting (租房)
landlord 房东
rent 房租
House Leasing Contract 房屋合同
deposit 定金
furnished house/ apartment有家具的房子/公寓
unfurnished house/ apartment 无家具的房子/公寓
a vacant room/ a spare room 空房
single room 单人间
double room 双人间
utilities 水、电、煤气和垃圾处理等费用
flatmate 合住一套公寓的人;合租者
letting agency 房屋中介
agency fee 中介费
Room (房间)
cozy 温馨的
living room/lounge 起居室 ;客厅
bedroom 卧室
main bedroom 主卧
carpet 地毯
coffee table (置于沙发前的)茶几
armchair 单人沙发
sofa 沙发
remote control 遥控器
radiator 暖气片
central heating 中央供暖
fridge/ freezer 冰箱
kettle 电烧水壶
stool 厨房高脚椅
oven 烤箱
dishwasher 洗碗机
tap 水龙头
sink 洗碗池
cupboard 橱柜
shower 淋浴/冲凉
bath 浴缸
bathroom 卫生间
main bathroom 主卫
toilet 马桶
Buy a (an)flat/ apartment 买房
real estate 房地产
mortgage 按揭(指向银行借长期抵押贷款,用来买房子)
down payment 首付
completed apartment/flat 现房(指已建好供销售的房子)
forward housing delivery 期房
resold apartment 二手房
affordable housing 经济适用房
housing price 房价
租房广告范例
招租广告范例1
Apartment For Rent
Quiet (near community park)
12 Renmin Rd, 10th fl
95 sq ms, 2-bed, 1-bath, 1-living; parking space
5000 yuan/month (utilities not included)
Call 5124-3698, Ms. Li
讲解:
1. 这则广告的大意是:房屋出租/安静(靠近社区公园)/人民路12号10楼/95平米,两室一厅一卫/带车位/房租每月5000元(不含水电)/请致电5124-3698找李女士
2. 招租广告听起来是完整的,其实里面包含了很多缩写,在上面的招租广告中,就出现了很多缩写形式的词语。比如:人民路,写的是Renmin Rd, 10楼,写的是10th fl,平方米,sq ms等等。
招租广告常用缩略词:
A/C Air conditioning 空调
appl appliance(refrigerator, stove, dish washer, cloth washer, dryer) 家用电器 bachelor 一个只有一间房(同时作为睡房和起居室)的套间,里面另有洗手间浴室。
BR/BDRM 睡房
Basement/BSMT 地库/地下层
cable 有线电视
furn = furnished 带家具
hrdwd = hardwood 硬木地板
p/w 每周
p/m 每月
. 每人
m/f 男/女
n/s or ns 不吸烟者
Excl 除外
Incl 包括
Furn 含家具
Unfurn 不含家具
ref. 押金和推荐信
Ch 中央暖气
Gch 煤气和中央暖气
Ech 电式中央暖气
w/m or w/mach 洗衣机
K&b 厨房与卫生间
靠近铁路
Dg 双层窗户
. 最低价
studio = bachelor
U/G = underground parking 地下停车场
util = utilities 水电煤气
招租广告范例2
FINCE-WARDEN, lrg 2br bsmt, new reno bright, lndry, eat-in kit, w-o balc, close to HSR/shops. No smoke/pets, +, 1st/last. 222-2222 - leave mess. 讲解:
1. FINCH-WARDEN,这间房是位于或邻近Finch和Warden街交界处。
2. lrg 2br bsmt lrg=large,2br=two bedrooms,bsmt=It is in a basement (below ground). 这是地下的两 房套间。(注意,两房是指两个睡房,洗手间,厨房,厅肯定是有的,所以不写出来)
3. new reno bright reno=renovation,最近才装修过,很光亮。
4. lndry, eat-in kit, w-o balc lndry=laundry,指有洗衣机干衣机,eat-in kitchen指厨房大,可在厨房里放饭桌吃饭。w-o balc=walk out to a balcony,指有扇门打开可通阳台。
5. close to TTC/shops靠近公共交通,购物商场。
6. No smoke/pets不接受吸烟或养宠物的租客。
7.+,租金包括水电煤气。
8. 1st/last首尾两个月的租金必须先交作为定金。
9. 222-2222 - leave mess打电话222-2222留言联系房东。
In order to rent a house, I have a house for rent. It's next to the first street. It's very quiet.
It has two big bedrooms and a beautiful garden. The house has central heating system and a complete set of furniture. Please don't smoke.
Please pay the rent monthly. The price is dollars a month, Mrs. Blaine, if you're interested.
中文翻译:
为了租房你好,我在这里有一间房子出租,它紧挨着第一条街,周围很安静有两个大卧室和一个非常漂亮的花园房子有中央供暖系统,还有一整套家具请不要抽烟,请按月付房租。价格是每月美元布莱恩夫人,如果你感兴趣的话。
Whether getting an off-campus apartment is an appealing option for many college students or not
Nowadays, it has become a trend for many college students to get an off-campus apartment. And it is very popular among college students . They think that it is a chance to close to the community and sharpen themselves. What’s more, through it can make them had their own independent space and let them do what they love to do. More still, it is an effective way to reduce the friction between their roommates and themselves. But, as for as I am concerned , it is not an appealing way for college students to treasure themselves. There are main two reasons to supporting my opinion.
On one hand, our college students do not better to control themselves, in other words, they don’t have the ability to control themselves to resist some bad temptations. So, they may be very easy to led astray. And if they belong to the self-control relatively groups ,they are very easy to be influenced by the outside surroundings. As a result, they may be very easy to do something that is contrary to the ethical norms of society, school rules and regulations ,and the matter of human nature.
On the other hand, there are some security risks to get an off-campus apartment . Firstly, the nearby surroundings of rental concentrated is very bad , garbage and sewage can be seen here and there, it influences the
rental college students’ healthy seriously. Secondly , a great many rental housing are illegal structures; and a large number of rental housing have bad doors and windows that are in disrepair ; more still, there are a lot of wire aging. As an consequence, it exists many security risks. Finally, some criminal may be easy to take aim at college students ,who get an off-campus apartment , and commit their crimes.
At last, there are some suggestions for it. Firstly, The community should have a responsible attitude to serve college students, and really provide them with a good surrounding environment. Secondly, the school should seriously think about it, and they also should strictly management it and increase the hardware construction and create a better living, learning environment, so that students are willing to live in the school. Finally, if the college student decides to go out to live, it had better to ensure himself security ; and do best to choose the place ,which has a better environment for living.
My family still live in this small apartment, but now it has always been lively and warm, because it is full of happiness and expectation. I will never forget what my father said: be an optimistic and ambitious girl, stick to her faith, and strive for the progress of her world.
中文翻译:
我的家人仍然住在这间小公寓里,但现在它一直是活泼温暖的,因为它充满了幸福和期待,我永远不会忘记我父亲说过的话:做一个乐观有抱负的女孩,坚守她的信仰,为她的世界进步而奋斗。
WE DO CHICKEN RIGHT
(1): We do chicken is right?
(2): We do chicken point yeah ~ ~
(3): We are doing chicken.
(4): We have the right to make chicken.
(5): We only do the right half of the chicken
(6): We can do chicken, right! .
(7): We exercised the right of the chickens
(8): We only do the right chicken ... ... (we let the chicken to the right line)
(9): We only do the right (genuine) chicken!
(10): only the right is a good chicken, right!
(11): We have chickens right
(12): We do chicken is very correct
(13): We only do genuine chicken.
(14): Only we can do chicken!
(15): We just make chicken!
(16): Our material is authentic chicken!
(17): We are xxxdoingxxx is a good chicken ... ...
(18): the right side of the chicken is the best
(19): look right, there are chickens
(20): We only do the right thing
(21): We must beat the chicken right! . .
A taxi driver in central Philippines who failed to pay the rent to his wife in Midland last week, however, did not ask for a refund of the money due to his wife's missing taxi xxxIt's not mine,xxx the woman said, quoting Bank of China as saying he was in financial difficulties because his wife was taken to the hospital on the same day he found the money and they had not paid the rent. The landlord gave him about seven times the income of a motorcycle rental driver in one day.
中文翻译:
(美联社)他需要这笔钱给生病的妻子和逾期未付的房租,但由于诚实守信,一名摩托车出租车司机没有留下一名乘客留下的美元,上周他将这笔钱退还给了位于博荷岛中部的塔比拉兰市的警方,菲律宾《每日问询报》星期一报道说,当中行出现在辖区时,丢失现金袋的妇女刚刚向警方报案,“这不是我的,”报道援引中行的话说,他在经济上陷入困境,因为他的妻子在他找到钱的同一天被送往医院,他们还未付租金房主给了他大约7倍于一个摩托车出租车司机一天的收入。
FINCE-WARDEN, lrg 2br bsmt, new reno bright, lndry, eat-in kit, w-o balc, close to HSR/shops. No smoke/pets, +, 1st/last. 222-2222 - leave mess. FINCH-
WARDEN这间房是位于或邻近Finch和Warden街交界处。lrg 2br bsmt lrg=large,
2br=two bedrooms,bsmt=It is in a basement (below ground).这是地库的两房套间。(注意,两房是指两个睡房,洗手间,厨房,厅肯定是有的,所以不写出来) new reno bright reno=renovation,最近才装修过,很光亮lndry, eat-in kit, w-o balc lndry=laundry,指有洗衣机干衣机,eat-in kitchen指厨房大,可在厨房里放饭桌吃饭。w-o balc=walk out to a balcony,指有扇门打开可通阳台。close to TTC/shops靠近公共交通,购物商场No smoke/pets不接受吸烟或养宠物的租客+租金为一个月,外加水电煤气
1st/last首尾两个月的租金必须先交作为定金222-2222 - leave mess打电话222-2222留言联系房东
英语学习的误区
我是一名英语教师,我喜欢教英语,因为这样我可以有许多死心塌地的学生。现在我想把一些我认为英语学习中的常见误区跟大家交流。
第一误区就是把五种技能学习变成单一的看懂。大家知道我们习惯上把英语学习分解成五项技能,听说读写译。这样分解是否科学,在此暂且不论,有不少学习者往往把是否看懂当成学习的标准。比如说,拿到一本口语教材,翻开几页一看,都看懂了,就认为太简单了,对自己不合适。这里的错误是把看懂代替了会说。看懂不等于会说。练习口语,内容不能难,目的是通过一些能看懂的内容来操练“上口”。也就是说,目的是让学习者通过练习,自己能说出书中相关的内容。口语教材的优劣首先要看语言是否能学到,是否地道。
第二误区是把知识当成技能。打个比方,假如你想学骑自行车。我给你一本题目叫“如何骑自行车”的书,把书从头背到底,甚至倒背如流。这时你有了专家级的关于如何骑自行车的知识。但是你肯定不会骑。原因是骑自行车不是简单的知识问题,它首先是一项技能。要学会一项技能,核心问题是练,光有书本知识是不行的。学外语当然比学骑自行车要复杂得多,但它首先也是一项技能,光看语法书,默背单词是远远不够的。必须练,要把知识变
成技能。知道不等于知道怎么做,知道怎么做不等于实际上会做。从知道怎么做到实际会做中间有个反复练习的环节,也就是苦功夫。学技能所遵循的原则是“做中得学”。
第三个误区是速成心理。必须认识到,要想学好英语,非得下一番苦功不可。世界上没有一个外国成年人不下苦功就能学好英语的。所谓的“速成”纯属无稽之谈。学好英语没有捷径,只有方法的好坏。比如记英语单词,低着头拼着命地默写,这就不是一个好办法。好的方法是大声地朗读,反复训练发音器官和耳朵,把声音铭刻在脑子里。这样既可以提高听力,又可以改进口语发音,还记了单词。默写只是训练了眼睛和手,可是它们不能替你听和说。
第四个误区是通过汉字记音。现在有人推广通过汉字来记英语发音,如“古帝拜”记good-bye。甚至把这种做法作为成果出版请奖。这是极其错误的,后果也是极其严重的。大家千万不要这么做。错误的道理在本文有限的空间里无法讲清楚。
第五个误区是重结果不重过程。应试教育是重结果,带来的后果是整天做模拟题,找出打勾的规律。这是教育的大敌。质量和学习效果取决于学习过程。大家一定要遵照学习的规律,一步一个脚印地真学。只要学习对路,好的结果自然会有。
第六个误区是对教师的依赖。大家要仔细揣摩我们常说的一句话:师傅领进门,修行在个人。这句话点出了学习的本质。任何一种学习,归根结底是在学生自身,而不是在老师。
第七个误区是缺乏系统性。现在市场上学英语的材料是铺天盖地。这是好事,但处理不好也会带来不良的后果。今天用这个教材、明天换另一个教材,学习便失去了系统性。我不是说我们不 要换教材,不好的教材,不适合的教材就是要换。但不能总是换个不停。好的做法应该是选中一套教材,以它为主,其余材料都作为补充材料。
我认为一个成功的学习者要具备下面6个要素。一是自信心,二是决心,三是毅力,四是自我管理,五是自我约束,六是求知的童心。我在这里作些简要说明。
先谈自信心。如何树立自信心有许多方法,我在这里强调的是不能伤了自己的自信心。一定不要过高要求自己,不能看到别人叽里呱啦说英语,就觉得自己不行。要看到自己一点一滴的进步,要想到的是积沙成塔,积流成河,而不是一步登天。
第二是决心。我们往往是多次下决心而从不付诸行动。所以大家在下决心的时候要把决心变成具体的学习计划。如制定周、月和学期计划 甚至是哪一个时间段应该学完什么内容都明确下来,通过这些计划把决心变成行动。
Apartment Wanted
I am Robert, an oversea student from America, 19 years old.
I have been studying Chinese in Peking University for more than two years.
This summer, my parents will visit Beijing and stay with me for about a month,
so I am eager to find an apartment in the neighborhood of the campus for our family reunion.
I would like to rent an apartment with one living room, two bedrooms, one independent kitchen and bathroom with 24 hours hot water supply.
It will be preferable if equipped with laundry facilities, broadband and cable TV.
I’m willing to pay up to 2 000 yuan for the right apartment for one month.
If you have one available, please call or e-mail me.
My phone number is 81234567 and e-mail address is robert@163. com.
Thanks!
Living on campus or renting apartments, some people support the previous view, because they believe that students are adults and they need privacy. Others think that students should not rent apartments, because most college students can't support themselves well economically. I don't think students should rent a house first when they go to university.
It's safer to live in dormitories than in rented apartments. If college students live alone or live on campus with roommates, as long as students act within the scope of law, their off campus life will not affect their academic performance, then these are the inalienable human rights guaranteed by the constitution. Students think that there is no reason why college students should not live outside campus, but living outside campus will bring problems.
中文翻译:
住在校园里或租来的公寓里有些人支持以前的观点,因为他们相信学生是成年人,他们需要隐私。另一些人认为学生不应该租公寓,因为大多数大学生在经济上不能很好地养活自己,我不认为学生在上大学的时候应该先租一套房子,住在宿舍比住在租来的公寓更安全。如果大学生独自住在校外或与室友住在校园里,只要学生在法律范围内行事,他们的校外生活不影响他们的学业成绩,那么这些都是宪法保障的不可剥夺的人权学生们认为大学生没有理由不住在校外,但是住在校外确实会带来问题。
I'm glad to hear from you. I'm glad to hear that you're going to China to study Chinese. I've found a fiat for you.
It's on Fang street, not far from the new China school bus. It's impossible to take you there. In front of the Chinese school, the apartment is on the third floor, one of which is a bedroom, and the other two are bathrooms and kitchens.
There is a bed, a sofa, a table and several chairs in this square meter apartment. The rent is RMB per month. Maybe this fiat is not as good as you want, but if it is not suitable, I will try my best to meet your needs.
Write to me, and I will find a better place. I hope you can come here as soon as possible, Li Hua.
中文翻译:
我很高兴收到你的来信,我很高兴听到你要去中国学习中文我已经为你找到了一辆菲亚特车,它在芳草街,离建新中国校车不远,不可能载你去那里,而且在中文学校前一站公寓在三楼,有房间,其中一间是卧室,另外两个是浴室和厨房。在这个平方米的小公寓里有一张床,一张沙发,一张桌子和几把椅子,租金是每月元也许这辆菲亚特没有你想要的那么好,但是如果它不够合适,我会尽力满足你的需要,写信给我,我会再找一个更好的地方希望你能尽快来这里,李华。
In this day and age, getting an off-campus apartment has been a prevailing issue across the nation. There are many reasons accounting for this phenomenon.
To begin with, they think that it is a chance to close to the community and sharpen themselves. What’s more, through it can offer them own personal space and can do what they love to do arbitrarily. More still, it is an effective way to reduce the conflicts between their roommates and themselves. In addition, the condition of off-campus apartment is superior to the dormitory, which will make their life more flexible. But from my own perspective, it is not a favorable way for college students to treasure themselves. There are main two reasons to supporting my opinion.
Firstly, our college students, the majority of whom are fresh out of middle school incapable of resisting some bad temptations. It makes them easily indulge in some evil affairs. And if they adhere to the self-control relatively groups, they are very easy to be influenced by the outside surroundings. Given to
the nearby surroundings of rental concentrated is very bad, garbage and sewage can be seen here and there, it influences the rental college students’ healthy seriously. Secondly, a great many rental housing are illegal structures. As an consequence, it exists many risks that can pose a big threat to students’ security.
To turn back this tidy, one the one hand, school should try the best to serve a more comfortable living surrounding for our students. Secondly, the school should take it seriously, drawing up some rules to prevent students from getting a off-apartment without security guarantee.
Copyright © 20_-20_ Comsenz by © 粤ICP备20_2600号
英文租房广告常用语解析英文租房广告常用语解析租房是一件头痛的事,尤其是现在房子难租。如果你想练习英文,不妨考虑租老外的房子。不光可以把选择范围扩大,还可以乘机了解东西方文化的差异。看西人报纸的租房广告,新来的人往往被一大串缩写搞得迷糊了。以下是一个简单的例子,教你如何理解英文租房广告。
FINCE-WARDEN, lrg 2br bsmt, new reno bright, lndry, eat-in kit, w-o balc, close to HSR/shops. No smoke/pets, +, 1st/last. 222-2222 - leave mess. FINCH-
WARDEN这间房是位于或邻近Finch和Warden街交界处。lrg 2br bsmt lrg=large,
2br=two bedrooms,bsmt=It is in a basement (below ground).这是地库的两房套间。(注意,两房是指两个睡房,洗手间,厨房,厅肯定是有的,所以不写出来) new reno bright reno=renovation,最近才装修过,很光亮lndry, eat-in kit, w-o balc lndry=laundry,指有洗衣机干衣机,eat-in kitchen指厨房大,可在厨房里放饭桌吃饭。w-o balc=walk out to a balcony,指有扇门打开可通阳台。close to TTC/shops靠近公共交通,购物商场No smoke/pets不接受吸烟或养宠物的租客+租金为一个月,外加水电煤气
1st/last首尾两个月的租金必须先交作为定金222-2222 - leave mess打电话222-2222留言联系房东
Dear Tom, I'm really glad to know that you will come to Beijing to study Chinese next month. You told me that I would rent you a room now. I'm glad to tell you that I have found a small apartment with only one bedroom, one living room and one kitchen.
You have to pay one yuan rent. It's located on Nanjing Road. It's about 30 minutes' ride from the language school here.
I'll send you some of you Photo of the apartment you want to rent. What's your idea? Send me an email to tell me what you think. I'm looking forward to your coming here soon.
中文翻译:
亲爱的汤姆,我真的很高兴知道你下个月要来北京学中文,你告诉我现在要租一间房子给你,我很高兴告诉你我已经找到了一间小公寓,只有一间卧室,一间客厅和一间厨房,你得付一元租金,它位于南京路,从这里的语言学校乘车大约30分钟,我会给你发一些你要租的公寓的照片你的想法是什么给我发一封电子邮件告诉我你的想法期待你很快来这里。
标签: